Détail de l'auteur
Auteur Bernard Lortholary |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche
Titre : Cette terre promise Type de document : texte imprimé Auteurs : Erich Maria Remarque (1898-1970), Auteur ; Bernard Lortholary, Traducteur Editeur : Paris : Stock Année de publication : 2017 Collection : La Cosmopolite Importance : 1 vol. (468 p.) Format : 22 x 14 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-234-08178-9 Prix : 23 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Mots-clés : Allemands Exil Roman Etats-Unis Guerre mondiale (1939-1945) Aspect psychologique Roman Etats-Unis Moeurs et coutumes Roman 20e siècle Index. décimale : 833 Résumé : New York, 1944. Pourchassé par les nazis, Ludwig Sommer se réfugie aux Etats-Unis. Il s'installe dans un hôtel tenu par un émigré russe qui soigne le désespoir de ses clients à coups de vodka et de somnifères, trouve du travail au noir chez un antiquaire et fréquente la communauté allemande. Un roman sur l'exil, entre promesses d'une nouvelle vie, précarité quotidienne et vivacité des souvenirs. Electre 2019 Permalink : http://biblio.massif-mouthoumet.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1928 Cette terre promise [texte imprimé] / Erich Maria Remarque (1898-1970), Auteur ; Bernard Lortholary, Traducteur . - Paris : Stock, 2017 . - 1 vol. (468 p.) ; 22 x 14 cm. - (La Cosmopolite) .
ISBN : 978-2-234-08178-9 : 23 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Mots-clés : Allemands Exil Roman Etats-Unis Guerre mondiale (1939-1945) Aspect psychologique Roman Etats-Unis Moeurs et coutumes Roman 20e siècle Index. décimale : 833 Résumé : New York, 1944. Pourchassé par les nazis, Ludwig Sommer se réfugie aux Etats-Unis. Il s'installe dans un hôtel tenu par un émigré russe qui soigne le désespoir de ses clients à coups de vodka et de somnifères, trouve du travail au noir chez un antiquaire et fréquente la communauté allemande. Un roman sur l'exil, entre promesses d'une nouvelle vie, précarité quotidienne et vivacité des souvenirs. Electre 2019 Permalink : http://biblio.massif-mouthoumet.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1928 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire
Titre : Le parfum : histoire d'un meurtrier Type de document : texte imprimé Auteurs : Patrick Suskind, Auteur ; Bernard Lortholary, Traducteur Mention d'édition : Nouv. présentation Editeur : Paris : Fayard Année de publication : 2006 Importance : 363 p. Format : 24 x 16 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-213-63038-0 Prix : 20.00 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 833 Permalink : http://biblio.massif-mouthoumet.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2090 Le parfum : histoire d'un meurtrier [texte imprimé] / Patrick Suskind, Auteur ; Bernard Lortholary, Traducteur . - Nouv. présentation . - Paris : Fayard, 2006 . - 363 p. ; 24 x 16 cm.
ISBN : 978-2-213-63038-0 : 20.00 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : 833 Permalink : http://biblio.massif-mouthoumet.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2090 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire
Titre : La petite-fille : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Bernhard Schlink (1944-....), Auteur ; Bernard Lortholary, Traducteur Importance : 1 vol. (337 p.) Format : 21 x 14 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-299531-6 Prix : 23 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Mots-clés : Relations entre générations Roman Allemagne (République démocratique) Néonazisme Roman Allemagne (République démocratique) Allemagne (République démocratique) Roman Résumé : Au décès de sa femme Birgit, Kaspar découvre qu'elle avait abandonné un nouveau-né avant de quitter la RDA en 1965 pour le rejoindre à l'Ouest. Laissant sa librairie berlinoise, il retrouve la trace de sa belle-fille Svenja, restée en Allemagne de l'Est, où elle a épousé un néonazi avec lequel elle a eu une fille, Sigrun. Malgré leur opposition politique, Kaspar tente de nouer des liens. Electre 2023 Permalink : http://biblio.massif-mouthoumet.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2156 La petite-fille : roman [texte imprimé] / Bernhard Schlink (1944-....), Auteur ; Bernard Lortholary, Traducteur . - [s.d.] . - 1 vol. (337 p.) ; 21 x 14 cm.
ISBN : 978-2-07-299531-6 : 23 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Mots-clés : Relations entre générations Roman Allemagne (République démocratique) Néonazisme Roman Allemagne (République démocratique) Allemagne (République démocratique) Roman Résumé : Au décès de sa femme Birgit, Kaspar découvre qu'elle avait abandonné un nouveau-né avant de quitter la RDA en 1965 pour le rejoindre à l'Ouest. Laissant sa librairie berlinoise, il retrouve la trace de sa belle-fille Svenja, restée en Allemagne de l'Est, où elle a épousé un néonazi avec lequel elle a eu une fille, Sigrun. Malgré leur opposition politique, Kaspar tente de nouer des liens. Electre 2023 Permalink : http://biblio.massif-mouthoumet.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2156 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire
Titre : Wittgenstein à l'aéroport : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Husch Josten (1969-....), Auteur ; Bernard Lortholary, Traducteur Editeur : Paris : Grasset Année de publication : 2018 Collection : En lettres d'ancre Importance : 1 vol. (186 p.) Format : 21 x 14 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-246-81429-0 Prix : 18 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 833 Résumé : A l'aéroport de Heathrow, Caren, journaliste de 35 ans, attend son vol pour Paris, mais une alerte à la bombe retarde le départ. Elle a déjà échappé à deux attentats et s'inquiète. Elle discute avec son voisin sur le hasard et des probabilités. Quand elle apprend que c'est son petit ami Ben qui a lancé l'alerte et que son voisin est de mèche avec les terroristes, ses certitudes lui échappent. Electre 2018 Permalink : http://biblio.massif-mouthoumet.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1975 Wittgenstein à l'aéroport : roman [texte imprimé] / Husch Josten (1969-....), Auteur ; Bernard Lortholary, Traducteur . - Paris : Grasset, 2018 . - 1 vol. (186 p.) ; 21 x 14 cm. - (En lettres d'ancre) .
ISBN : 978-2-246-81429-0 : 18 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : 833 Résumé : A l'aéroport de Heathrow, Caren, journaliste de 35 ans, attend son vol pour Paris, mais une alerte à la bombe retarde le départ. Elle a déjà échappé à deux attentats et s'inquiète. Elle discute avec son voisin sur le hasard et des probabilités. Quand elle apprend que c'est son petit ami Ben qui a lancé l'alerte et que son voisin est de mèche avec les terroristes, ses certitudes lui échappent. Electre 2018 Permalink : http://biblio.massif-mouthoumet.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1975 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire
