Détail de l'indexation
892 Ouvrages de la bibliothèque en indexation 892.73
Affiner la recherche
Titre : Dispersés : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Inaam Kachachi (1952-....), Auteur ; François Zabbal, Traducteur Importance : 1 vol. (264 p.) Format : 21 x 14 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-014726-7 Prix : 23,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Index. décimale : 892.73 Résumé : A 80 ans, Wardiya, après avoir mené une brillante carrière de gynécologue et s'être battue pour améliorer le sort des femmes dans une société patriarcale, quitte à contrecoeur l'Irak pour aller vivre en France chez sa nièce. Le fils de celle-ci, né en France, entretient une relation distante avec ses origines familiales. Wardiya entreprend de lui raconter de nombreuses anecdotes de sa vie passée. Electre 2016 Permalink : http://biblio.massif-mouthoumet.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2371 Dispersés : roman [texte imprimé] / Inaam Kachachi (1952-....), Auteur ; François Zabbal, Traducteur . - [s.d.] . - 1 vol. (264 p.) ; 21 x 14 cm.
ISBN : 978-2-07-014726-7 : 23,50 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara)
Index. décimale : 892.73 Résumé : A 80 ans, Wardiya, après avoir mené une brillante carrière de gynécologue et s'être battue pour améliorer le sort des femmes dans une société patriarcale, quitte à contrecoeur l'Irak pour aller vivre en France chez sa nièce. Le fils de celle-ci, né en France, entretient une relation distante avec ses origines familiales. Wardiya entreprend de lui raconter de nombreuses anecdotes de sa vie passée. Electre 2016 Permalink : http://biblio.massif-mouthoumet.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2371 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire
Titre : L'impasse de Bab Essaha Type de document : texte imprimé Auteurs : Sahar Khalifa ((1941-....)), Auteur ; Youssef. Seddik, Traducteur ; Mohamed Maouhoub, Traducteur Editeur : Tunis : Ed. Elyzad Année de publication : 2015 Collection : Poche Importance : 1 vol. (242 p.) Format : 17 x 11 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-9973-58-073-3 Prix : 9,90 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Index. décimale : 892.73 Résumé : L'Intifada palestinienne, ses espoirs et ses désillusions à travers le regard de quatre femmes : Samar, Nouzha, Houssam et Sitt Zakia. Electre 2015 Permalink : http://biblio.massif-mouthoumet.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1369 L'impasse de Bab Essaha [texte imprimé] / Sahar Khalifa ((1941-....)), Auteur ; Youssef. Seddik, Traducteur ; Mohamed Maouhoub, Traducteur . - Tunis : Ed. Elyzad, 2015 . - 1 vol. (242 p.) ; 17 x 11 cm. - (Poche) .
ISBN : 978-9973-58-073-3 : 9,90 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara)
Index. décimale : 892.73 Résumé : L'Intifada palestinienne, ses espoirs et ses désillusions à travers le regard de quatre femmes : Samar, Nouzha, Houssam et Sitt Zakia. Electre 2015 Permalink : http://biblio.massif-mouthoumet.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1369 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 4821360012 R KHA Livre BDA POM'S Bouisse Adultes Exclu du prêt
Titre : Ma cousine Condoleezza : et autres nouvelles Type de document : texte imprimé Auteurs : Mahmoud Shukair, Auteur ; Stéphanie Dujols, Traducteur Editeur : Paris : Sindbad Année de publication : 2008 Collection : La bibliothèque arabe Sous-collection : Les littératures contemporaines Importance : 156 p. Format : 23 x 14 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-7798-3 Prix : 18.00 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Index. décimale : 892.73 Permalink : http://biblio.massif-mouthoumet.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=9811 Ma cousine Condoleezza : et autres nouvelles [texte imprimé] / Mahmoud Shukair, Auteur ; Stéphanie Dujols, Traducteur . - Paris : Sindbad, 2008 . - 156 p. ; 23 x 14 cm. - (La bibliothèque arabe. Les littératures contemporaines) .
ISBN : 978-2-7427-7798-3 : 18.00 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara)
Index. décimale : 892.73 Permalink : http://biblio.massif-mouthoumet.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=9811 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 3587260012 R SHU Livre BDA POM'S Villerouge Termenès Adultes Disponible
Titre : La marcheuse : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Samar Yazbak (1970-....), Auteur ; Khaled Osman, Traducteur Importance : 1 vol. (290 p.) Format : 22 x 14 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-234-08361-5 Prix : 20,99 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Mots-clés : Guerre Roman Index. décimale : 892.73 Résumé : Rima vit dans la banlieue de Damas avec sa mère et son frère. Elle est atteinte d'une étrange maladie l'obligeant à marcher sans s'arrêter. Contrainte d'être attachée pour éviter de se perdre, elle dévore les livres de la bibliothèque. En août 2013, sa mère est tuée par un soldat. Alors que la guerre fait rage, l'adolescente écrit sa vie, réfugiée dans la cave d'une imprimerie. Electre 2018 Permalink : http://biblio.massif-mouthoumet.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2384 La marcheuse : roman [texte imprimé] / Samar Yazbak (1970-....), Auteur ; Khaled Osman, Traducteur . - [s.d.] . - 1 vol. (290 p.) ; 22 x 14 cm.
ISBN : 978-2-234-08361-5 : 20,99 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara)
Mots-clés : Guerre Roman Index. décimale : 892.73 Résumé : Rima vit dans la banlieue de Damas avec sa mère et son frère. Elle est atteinte d'une étrange maladie l'obligeant à marcher sans s'arrêter. Contrainte d'être attachée pour éviter de se perdre, elle dévore les livres de la bibliothèque. En août 2013, sa mère est tuée par un soldat. Alors que la guerre fait rage, l'adolescente écrit sa vie, réfugiée dans la cave d'une imprimerie. Electre 2018 Permalink : http://biblio.massif-mouthoumet.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2384 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 5359360012 R YAZ Livre BDA POM'S Lanet adultes Disponible
Titre : Le messie du Darfour Type de document : texte imprimé Auteurs : Abdelaziz Baraka Sakin (1963-....), Auteur ; Xavier Luffin (1970-....), Traducteur Editeur : Honfleur (Calvados) : Zulma Année de publication : 2016 Importance : 1 vol. (203 p.) Format : 19 x 13 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84304-779-4 Prix : 18 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Index. décimale : 892.73 Résumé : Abderahman, Soudanaise, est la fille adoptive de tante Kharifiyya, qui l'a recueillie un jour de marché en lui demandant de ne jamais parler de la guerre. Un jour, elle rencontre Shikiri, jeune idéaliste enrôlé dans l'armée. Elle l'épouse et lui demande de l'aider à se venger des milices janjawids. Prix du livre d'humour de résistance 2016, prix Littérature-Monde étranger 2017. Premier roman. Electre 2017 Permalink : http://biblio.massif-mouthoumet.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1930 Le messie du Darfour [texte imprimé] / Abdelaziz Baraka Sakin (1963-....), Auteur ; Xavier Luffin (1970-....), Traducteur . - Honfleur (Calvados) : Zulma, 2016 . - 1 vol. (203 p.) ; 19 x 13 cm.
ISBN : 978-2-84304-779-4 : 18 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara)
Index. décimale : 892.73 Résumé : Abderahman, Soudanaise, est la fille adoptive de tante Kharifiyya, qui l'a recueillie un jour de marché en lui demandant de ne jamais parler de la guerre. Un jour, elle rencontre Shikiri, jeune idéaliste enrôlé dans l'armée. Elle l'épouse et lui demande de l'aider à se venger des milices janjawids. Prix du livre d'humour de résistance 2016, prix Littérature-Monde étranger 2017. Premier roman. Electre 2017 Permalink : http://biblio.massif-mouthoumet.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1930 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire PermalinkPermalinkPermalinkPermalink
