Détail de l'auteur
Auteur Françoise Adelstain |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche
Titre : Comment les fourmis m'ont sauvé la vie Type de document : texte imprimé Auteurs : Lucia Nevaï, Auteur ; Françoise Adelstain, Traducteur Mention d'édition : Nouvelle édition Editeur : Paris : P. Rey Année de publication : 2014 Importance : 1 vol. (236 p.) Format : 22 x 15 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84876-390-3 Prix : 9 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 813 Fiction Permalink : http://biblio.massif-mouthoumet.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1127 Comment les fourmis m'ont sauvé la vie [texte imprimé] / Lucia Nevaï, Auteur ; Françoise Adelstain, Traducteur . - Nouvelle édition . - Paris : P. Rey, 2014 . - 1 vol. (236 p.) ; 22 x 15 cm.
ISBN : 978-2-84876-390-3 : 9 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 813 Fiction Permalink : http://biblio.massif-mouthoumet.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1127 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 4362530012 R NEV Livre POM'S Lanet Adultes Disponible
Titre : L'homme de la montagne Type de document : texte imprimé Auteurs : Joyce Maynard (1953-....), Auteur ; Françoise Adelstain, Traducteur Importance : 318 p. Format : 19 x 12 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-38482-033-7 Prix : 12,90 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 813 Fiction Résumé : Juin 1979, dans le nord de la Californie. Rachel, 13 ans, et sa soeur Patty, 11 ans, sont délaissées par leurs parents, une mère souvent absente et un père volage. Leur quotidien ennuyeux est soudain rompu par une affaire de meurtre en série que leur père, l'inspecteur Torricelli, est chargé de résoudre. Trente ans plus tard, Rachel, devenue romancière, raconte l'été qui a bouleversé leur vie. Electre 2023 Permalink : http://biblio.massif-mouthoumet.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2493 L'homme de la montagne [texte imprimé] / Joyce Maynard (1953-....), Auteur ; Françoise Adelstain, Traducteur . - [s.d.] . - 318 p. ; 19 x 12 cm.
ISBN : 978-2-38482-033-7 : 12,90 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 813 Fiction Résumé : Juin 1979, dans le nord de la Californie. Rachel, 13 ans, et sa soeur Patty, 11 ans, sont délaissées par leurs parents, une mère souvent absente et un père volage. Leur quotidien ennuyeux est soudain rompu par une affaire de meurtre en série que leur père, l'inspecteur Torricelli, est chargé de résoudre. Trente ans plus tard, Rachel, devenue romancière, raconte l'été qui a bouleversé leur vie. Electre 2023 Permalink : http://biblio.massif-mouthoumet.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2493 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 6312910012 R MAY Livre BDA POM'S Lanet adultes Disponible
Titre : La liane du désir : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Chitra Banerjee Divakaruni (1956-....), Auteur ; Françoise Adelstain, Traducteur Editeur : [Paris] : Plon Année de publication : 2002 Importance : 329 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-259-19711-3 Prix : 20 EUR : 131,19 F Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 803 Résumé : En Californie, bien loin de Calcutta où elles sont nées et ont grandi, Anju et Sudha, les deux cousines liées par un amour sororal, poursuivent leur apprentissage du monde et des désillusions. Anju l'intellectuelle, que sa fausse couche a plongée dans une apathie animale, Sudha la rêveuse, si belle et si naïve, qui a cependant eu le courage de rompre avec l'Inde et de venir chercher la liberté, pour elle et pour sa fille, en Amérique. Et qui va y trouver la passion, celle que lui voue Sunil, le mari d'Anju. Drame - et non mélodrame - évité de justesse, que raconte Chitra Divakaruni, portraitiste remarquable, avec élégance et subtilité, un sens aigu du détail et une ironie affectueuse pour les travers de ses concitoyens transplantés sur la côte la plus extravagante du plus riche des continents. « Divakaruni est une conteuse hors pair, qui relie l'expérience de dislocation d'une famille indienne transplantée dans la société américaine à des conflits émotionnels universels [...]. La liane du désir est un livre délicieux. » Denver Post « Un roman passionnant et gratifiant. » Washington Post « L'amour est un buisson épineux dans le nouveau roman de Divakaruni (...) un livre fort par un écrivain qui sait quand prendre du recul et saisir la poésie des choses. » Book Permalink : http://biblio.massif-mouthoumet.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5822 La liane du désir : roman [texte imprimé] / Chitra Banerjee Divakaruni (1956-....), Auteur ; Françoise Adelstain, Traducteur . - [Paris] : Plon, 2002 . - 329 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-259-19711-3 : 20 EUR : 131,19 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 803 Résumé : En Californie, bien loin de Calcutta où elles sont nées et ont grandi, Anju et Sudha, les deux cousines liées par un amour sororal, poursuivent leur apprentissage du monde et des désillusions. Anju l'intellectuelle, que sa fausse couche a plongée dans une apathie animale, Sudha la rêveuse, si belle et si naïve, qui a cependant eu le courage de rompre avec l'Inde et de venir chercher la liberté, pour elle et pour sa fille, en Amérique. Et qui va y trouver la passion, celle que lui voue Sunil, le mari d'Anju. Drame - et non mélodrame - évité de justesse, que raconte Chitra Divakaruni, portraitiste remarquable, avec élégance et subtilité, un sens aigu du détail et une ironie affectueuse pour les travers de ses concitoyens transplantés sur la côte la plus extravagante du plus riche des continents. « Divakaruni est une conteuse hors pair, qui relie l'expérience de dislocation d'une famille indienne transplantée dans la société américaine à des conflits émotionnels universels [...]. La liane du désir est un livre délicieux. » Denver Post « Un roman passionnant et gratifiant. » Washington Post « L'amour est un buisson épineux dans le nouveau roman de Divakaruni (...) un livre fort par un écrivain qui sait quand prendre du recul et saisir la poésie des choses. » Book Permalink : http://biblio.massif-mouthoumet.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5822 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1229 R DIV Livre POM'S Soulatge Adultes Disponible
Titre : Les orphelins du Raj : trilogie Type de document : texte imprimé Auteurs : Jane Gardam (1928-....), Auteur ; Françoise Adelstain, Traducteur ; Alexandre Fillon, Préfacier, etc. Editeur : Paris : Lattès Année de publication : 2017 Collection : Littérature étrangère Importance : 1 vol. (912 p.) Format : 22 x 14 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7096-6065-5 Prix : 26 EUR Note générale : Glossaire Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 823 Fiction Résumé : Dans l'Angleterre de l'époque coloniale à la fin du XXe siècle, les destins croisés de Sir Edward Feathers, grand juge à Hong Kong, de sa femme Betty, et de Terry Veneering, éternel rival professionnel et amoureux de Sir Edward. Electre 2017 Note de contenu : Réunit : Le maître des apparences ; Le choix de Betty ; L'éternel rival Permalink : http://biblio.massif-mouthoumet.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2156 Les orphelins du Raj : trilogie [texte imprimé] / Jane Gardam (1928-....), Auteur ; Françoise Adelstain, Traducteur ; Alexandre Fillon, Préfacier, etc. . - Paris : Lattès, 2017 . - 1 vol. (912 p.) ; 22 x 14 cm. - (Littérature étrangère) .
ISBN : 978-2-7096-6065-5 : 26 EUR
Glossaire
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 823 Fiction Résumé : Dans l'Angleterre de l'époque coloniale à la fin du XXe siècle, les destins croisés de Sir Edward Feathers, grand juge à Hong Kong, de sa femme Betty, et de Terry Veneering, éternel rival professionnel et amoureux de Sir Edward. Electre 2017 Note de contenu : Réunit : Le maître des apparences ; Le choix de Betty ; L'éternel rival Permalink : http://biblio.massif-mouthoumet.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2156 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 5091300012 R GAR Livre BDA POM'S Laroque adultes Disponible

